close

聖誕歌曲《Merry Christmas》~~TWICE (트와이스)《Merry & Happy》

 

TWICE Official YouTube: http://www.youtube.com/c/TWICEonAir

TWICE Official Facebook: http://www.facebook.com/JYPETWICE

TWICE Official Twitter: http://www.twitter.com/JYPETWICE

TWICE Official Instagram: http://www.instagram.com/TWICETAGRAM

TWICE Official Homepage: http://TWICE.jype.com

TWICE Official Fan's: http://fans.jype.com/TWICE

 

TWICE "Merry & Happy" M/V BEHIND

MV拍攝幕後花絮,

互送禮物的9個女孩,

超可愛。

 

20171215 뮤직뱅크 Music Bank - Merry&Happy - 트와이스 (Merry&Happy - TWICE)

20171215 KBS 音樂銀行

 

20171217《ADORABLE》 TWICE(트와이스) - Merry & Happy @인기가요 Inkigayo

20171217 SBS 人氣歌謠

 

TWICE "Merry & Happy" Cheering Guide from TWICE

每次韓國歌手演唱,

下方都會有歌迷大聲的應援聲,

TWICE還自己拍攝了應援,

SO SWEETY。

 

 


[歌手]

undefined

TWICE韓語트와이스日語トゥワイス),為韓國JYP娛樂旗下的九人女子組合,成員透過Mnet生存實境節目《SIXTEEN》篩選而出。

最終由五名韓國成員娜璉定延志效多賢彩瑛,三名日本成員MomoSanaMina,以及一名臺灣成員子瑜所組成[1]

並由志效擔任隊長。2015年10月20日以首張迷你專輯《THE STORY BEGINS》正式出道,

官方粉絲名為「ONCE」

應援色為杏桃黃(Apricot PANTONE 712C)與霓洋紅(Neon Magenta PANTONE 812C),

應援物為白底配應援色的棒棒糖幻彩手燈(Candy Bong)。

 

 

團名「TWICE」由公司創辦者朴軫永取名,

寓意為「透過舞台令耳朵得到感動之後,再為眼睛帶來多一次感動。」[2]

問候語為「One in a million」,意味著要成為百萬偶像團體中的唯一[3]

TWICE除了會繼承JYP娛樂旗下女子組合的風格,還會增加嘻哈元素及野性奔放的感覺[4]

 

成員資料
藝名 [註 15] 本名 [註 15] 出生日期
出生地
練習生涯起始日[70] 學歷 背號[71]
漢字 羅馬拼音 韓文 日文藝名 [註 16]
娜璉

林娜璉

undefined

Im Na-yeon 임나연 ナヨン 1995年9月22日(22歲)
 韓國首爾特別市江東區上一洞
2010年9月15日 建國大學電影藝術學系(在學) 9
定延

俞定延[註 17]

undefined

Yoo Jeong-yeon 유정연 ジョンヨン 1996年11月1日(21歲)
 韓國京畿道水原市
2010年3月1日 狎鷗亭高等學校(畢業) 0
Momo

平井桃

undefined

Hirai Momo 히라이 모모 モモ 1996年11月9日(21歲)
 日本京都府京田邊市三山木區
2012年4月13日 高中畢業 64
Sana

湊崎紗夏

undefined

Minatozaki Sana 미나토자키 사나 サナ 1996年12月29日(21歲)
 日本大阪府大阪市天王寺區
高中畢業 12
志效

朴志效[註 18]

undefined

Park Ji-hyo 박지효 ジヒョ 1997年2月1日(20歲)
 韓國京畿道九里市
2005年7月15日 淸潭高等學校(畢業) 21
Mina 名井南

undefined

Myoi Mina 묘이 미나 ミナ 1997年3月24日(20歲)
 美國德州比爾縣聖安東尼奧[72]
2014年1月2日 小林聖心女子學院高等學校(畢業) 37
多賢

金多賢

undefined

Kim Da-hyun 김다현 ダヒョン 1998年5月28日(19歲)
 韓國京畿道城南市
2012年7月7日 翰林演藝藝術高等學校實用音樂科(畢業) 7
彩瑛

孫彩瑛[註 19]

undefined

Son Chae-young 손채영 チェヨン 1999年4月23日(18歲)
 韓國首爾特別市江東區遁村洞
2012年6月6日 翰林演藝藝術高等學校實用音樂科(在學) 29
子瑜

undefined

周子瑜
Chou Tzu-yu 저우쯔위[73][74] ツウィ 1999年6月14日(18歲)
 中華民國臺南市東區

[75][76]

2012年11月15日 翰林演藝藝術高等學校實用音樂科(在學)

 


[專輯]

undefined

 

undefined

TWICE / 正規一輯 Merry & Happy【Heart Shaker】聖誕改版(韓國進口版)

 

TWICE正規第一輯‘twicetagram’的repackage唱片‘Merry & Happy’,

除了主打歌‘Heart Shaker’之外,

還收錄了與唱片名同名的聖誕頌歌‘Merry & Happy’等2曲新歌和正規第一輯唱片收錄曲等,

共有15首歌。

 

主打歌‘Heart Shaker’

表露了TWICE拿出勇氣靠近讓自己心動日思夜想的對像,

想要成就愛情的心情的歌曲。

‘說我是TZUYU’、‘這是我的手機號’等可愛卻大膽的歌詞,給人印像非常深刻。

 

‘Merry & Happy’由JYP Entertainment的主將J.Y. Park ”The Asiansoul”作詞,

從而成為熱門話題,

作為TWICE牌聖誕頌歌,

在蘊含冬日情懷的音樂下,

用第一次陷入愛情世界的感受來表現了喜迎聖誕的歡樂。
 


[歌詞]

TWICE (트와이스)《Merry & Happy》

詞 Lyrics: 박진영

曲 Composition: Joe Lawrence, Dawn Elektra, Sam Hocking

編曲 Arrangement: Joe Lawrence

 

(子瑜) 매년 12월 달력을 넘길 때마다
시작되는 그 알 수 없는 허전함은
(定延) 모른 척을 해봐도 밀려올 때마다
아닌 척해도 태연한 척해도
태연하지 않은 거야

(子瑜) 每當翻開12月日曆時
有一種莫名的空虛
(定延) 想要回避但每每到來時
即便假裝無所謂 假裝泰然也不泰然

 

(Sana) 하지만 네가 있는
이번 이 겨울은 다르잖아
(多賢) 울리는 캐롤 날 울리지를 않아

(Sana) 但是有你在的這個冬季就不同了
(多賢) 唱響的聖誕歌未能把我弄哭

(娜璉) 이제는 나도 크리스마스가 좋아
내리는 흰 눈도 쓸쓸하지 않아
(志效) 이제는 내 크리스마스도 Merry야
New year는 Happy야
이렇게 네가 내 곁에 있으니

(娜璉) 現在起 我也喜歡聖誕
下起的皚皚白雪也不孤獨

(志效) 現在起我的聖誕亦Merry
New Year 是Happy的
有你這樣在我身邊

 

(Mina) Jingle bells ring
울려 퍼지는 종소리들이
어쩜 이렇게 다르게
들릴 수가 있는지
(Momo) 네 손을 잡고 거니는
거리의 불빛들까지도
모두 다르잖아
너무 예쁘잖아 미쳤나봐


(Mina) Jingl bells ring 唱響的鐘聲
為什麼聽起來這麼不同
(Momo) 牽著你的手走在街頭 
就連燈光也顯得不同
太漂亮了 瘋了似的

 

(Sana) 네가 내 곁에 있는
이번 이 겨울은 다르잖아
(彩瑛) 울리는 캐롤 날 울리지를 않아

(Sana)有你在的這個冬季就不同了
(彩瑛) 唱響的聖誕歌未能把我弄哭

 

(娜璉) 이제는 나도 크리스마스가 좋아
내리는 흰 눈도 쓸쓸하지 않아
(志效) 이제는 내 크리스마스도 Merry야
New year는 Happy야
이렇게 네가 내 곁에 있으니

現在起 我也喜歡聖誕
下起的皚皚白雪也不孤獨

現在起我的聖誕亦Merry
New Year 是Happy的
有你這樣在我身邊

 

(Sana) Oh Let it snow 실컷 내려도 돼
이번 겨울에는

(Sana) Oh Let it snow 今年冬天盡情的下吧

(rap)

(多賢) 12월 마지막 달력이 그냥
달려가 버리길 바라던 나
도시를 채우는 마법을 피해
도망갈 방법이 있다면 다
(彩瑛) 해보고 싶어서 다 해봤지
눈과 귀를 다 가려봤지
그런 내가 불쌍했는지
하늘이 널 보내줬지

(多賢) 曾希望12月的掛曆隨風漂移的我
如果能避開籠罩城市的魔法而逃逸的話
希望全部嘗試而嘗試過了

(彩瑛) 蒙蔽過眼睛和耳朵
也許對我產生了憐憫
上天派你而來

 

 

(All) 이제는 나도 크리스마스가 좋아
내리는 흰 눈도 쓸쓸하지 않아
이제는 내 크리스마스도 Merry야
New year는 Happy야
이렇게 네가 내 곁에 있으니

(All)現在起我也喜歡聖誕
下起的皚皚白雪也不孤獨
現在起我的聖誕亦Merry
New Year 是Happy的
有你這樣在我身邊

 


TWICE每個人都很漂亮,

也很可愛,

歌曲超級溫暖的,

就像維他命一樣,

帶給人能量、微笑^^

 

 

arrow
arrow

    besomebody 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()