聽見下雨的聲音電影寫真紀實：方文山導演創作印記(購買書籍，請點)

方文山第一部電影導演記事，
文字．影像．音樂，帶你聽見下雨的聲音。
這是青春，是夢想，同時也是愛情。

　　青春，是我聽過最美的聲音。
　　又下雨了，雨滴敲打玻璃瓶的聲音，
　　你想起了誰？

　　一個立志用音樂改變世界的樂團主唱，
　　卻因女孩的無聲世界而改變。

　　他用唇語想進入女孩的世界，告訴她，她的笑容有多美。
　　她在無聲的世界，用自己的方式，參與男孩的音樂。
　　在男孩譜寫的音符中填上詞，
　　那是女孩願意去愛的勇氣。
　　告別了從前，再次聽見愛情的聲音。

　　然而，雨落下的聲音不會這麼規律，
　　愛情也是。
　　在一段愛情裡，總是會下幾場滂沱的雨，
　　讓人看不清路，也不太確定是否該繼續前進？

　　終於，女孩願意堅定地信仰愛情。
　　因為在某一年夏天，她曾經聽過最美的聲音，就是愛情。
　　即使愛情也在下雨天結束，但那雨聲卻變成了永恆。
　　她相信，只要她願意用心聽，雨聲的聲音不會停。
　　滴滴答答，滴滴答答，它會再譜出另一曲優美旋律。

　　本書以溫熱的文字結合影像，
　　希望可以藉由閱讀的方式，
　　找尋屬於你我心中最美麗的聲音。

方文山編劇/導演耗時近五年打造首部電影長片《聽見下雨的聲音》
用音樂與詩, 繪出青春的純夢想的熱愛情的澀｡
2013.10.04 感動上映

【聽見下雨的聲音】電影原聲帶iTunes Store(台灣)預購:
iTunes Store https://itunes.apple.com/tw/album/tin...

下雨天, 有人說是天空在哭泣, 也有人說那是邂逅的天氣, 它是如此浪漫､富有情感與詩意｡《聽見下雨的聲音》, 是方文山親擬的片名, 電影故事以愛情題材為主軸, 從雨中展開愛戀, 以搖滾碰撞古典, 藉音樂與新詩刻劃青春的共同記憶｡
出版過近10本書籍, 發表超過300首的歌詞創作, 對推廣中國古典文學富有使命感的方文山, 將自己鍾愛的韻腳詩､漢服､書法､水墨畫等中國傳統元素融入電影, 把詩詞的抽象意境具體轉化為影像, 讓電影的每個畫面, 都像明信片般唯美動人｡更特地邀請國寶級書法大師-董陽孜, 為電影片名題字, 打造出風格獨樹一幟的「方道」電影｡

徐若瑄∣柯有倫∣韓雨潔∣釋小龍∣徐嬌∣Super Junior-M周覓
魏如昀∣八三夭-子瑜∣大飛∣鄒承恩∣康康∣林志炫∣品冠∣李東學∣侯佩岑
演員卡司組合獨特為方文山鼓噪青春熾熱的聲音｡

《聽見下雨的聲音》從網路「校園版微電影」揭開序幕, 描述故事主角們的大學時期, 熱愛音樂的阿倫(柯有倫飾)與Sharon(徐若瑄飾), 因共組樂團而發展出一段青澀純真的戀情｡
而電影正片延續主角之後的人生故事, 下著雨的夏末, 阿倫在市集裡的漢服攤位遇見清新脫俗的雨婕(韓雨潔飾), 兩人情感逐漸穩定之際, 阿倫的樂團卻因唱片公司決策變動使得團員間衝突不斷, 雨婕試圖分擔阿倫的煩惱卻又無力可施, 兩人難以跨越不同文化喜好的隔閡與無法溝通的障礙｡ ¬此時阿倫重遇已經成為搖滾天后的Sharon, 過往情愫在兩人之間再度¬悄然滋生...｡在青春歲月中, 我們也許都曾經遇過, 一個值得愛, 但卻無法分享夢想的人｡遇上與自己截然不同的戀人, 該如何跨越隔閡繼續愛, 或者, 選擇另一種愛他(她)的方式?

方文山聽見魏如昀清亮震撼的聲音｡
這部電影與音樂有著密不可分的關係, 方文山與老搭檔周杰倫更親自為電影打造同名主題曲---『聽見下雨的聲音』, 抒情搖滾曲風搭配新詩歌詞, 細膩描繪出女主角在愛情故事裡的心境｡主題曲由電影中飾演樂團鍵盤手Vicky的魏如昀演唱, 方文山說魏如昀從歌唱比賽出道, 歌唱實力堅強, 初次聽試唱Demo時就感到很震撼! 她的嗓音清亮高亢, 咬字又帶有獨特韻味, 把歌曲詮釋的力道十足層次豐富, 令方文山相當讚賞｡

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
"聽見下雨的聲音" 試聽及下載連結:
1.KKBOX： http://kkbox.fm/7a0Eoj
2.myMusic： http://www.mymusic.net.tw/#!http://ww...
3.Omusic http://music.fetnet.net/albumpage.php...
4.中華電信 http://music.emome.net/download_check...
5.遠傳電信： http://www.fetnet.net/RBT/public/Prom...
6.iTunes Store： https://itunes.apple.com/tw/album/tin...

[歌詞]

導演：方文山

作詞：方文山
作曲：周杰倫
編曲：陳君豪

竹籬上停留著蜻蜓
玻璃瓶裡插滿小小森林
青春嫩綠的很鮮明

百葉窗折射的光影
像有著心事的一張表情
而你低頭拆信想知道關於我的事情

青苔入鏡簷下風鈴搖晃曾經
回憶是一行行無從剪接的風景愛始終年輕

而我聽見下雨的聲音
想起你用唇語說愛情
幸福也可以很安靜
我付出一直很小心

終於聽見下雨的聲音
於是我的世界被吵醒
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.com　魔鏡歌詞網
就怕情緒紅了眼睛
不捨的淚在彼此的臉上透明

愛在過境緣分不停誰在擔心
窗台上滴落的雨滴輕敲著傷心淒美而動聽

而我聽見下雨的聲音
想起你用唇語說愛情
熱戀的時刻最任性
不顧一切的給約定

終於聽見下雨的聲音
於是我的世界被吵醒
發現你始終很靠近
默默的陪在我身邊態度堅定