愛情歌曲《酸甜苦辣》~~2PM《聽到這首歌就回來/이 노래를 듣고 돌아와/Comeback When You Hear This Song》

 2PM_이 노래를 듣고 돌아와 (Comeback When You Hear This Song)

 

 

 

 

[專輯]

 

130516 2PM - Comeback When You Hear This Song + A.D.T.O.Y. @ Comeback Stage

預購活動

即日起凡預購2PM「GROWN進化」獨家雙封面豪華盤 CD+DVD專輯,
即可獲得2PM限量海報一張。
(海報以折疊封入,隨商品寄出,海報尺寸:約72 X 52 公分)

睽違兩年的回歸,屬於六個成熟男人的音樂與愛情故事
12首歌曲唱出型男的12個愛情故事

睽違兩年終於推出第三張全新專輯「進化」(GROWN)。這張專輯中收錄了過去兩年來,從過去的野獸偶像進化,成長為男人、成為音樂人,2PM團員更進化的面貌,展現2PM團員在音樂上成熟的一面。

GROWN中以雙主打歌「聽到這首歌就回來」、「整.天.想.著.你(A.D.T.O.Y)」為首的12首歌曲,闡述了2PM成熟男人的愛 情與感性。其中有由團員俊昊擔任作曲的「回到原點」、「坦白(Go Back)」、「Love Song」等三首歌,還有Jun.K作詞、作曲的「Game Over」、「驀然」等歌曲,展現團員們身為創作歌手的另外一面。此外燦盛也參與「Coming Down」的作詞,澤演參與「整.天.想.著.你」、「聽到這首歌就回來」、「I’m Sorry」、「只有今天」、「Coming Down」、「坦白(Go Back)」等六首歌曲的Rap製作。團員們大幅參與此次專輯的製作,將更成熟的2PM融入整張專輯。

DVD收錄內容:
1.聽到這首歌就回來
2.整.天.想.著.你(A.D.T.O.Y)
3.聽到這首歌就回來 Teaser
4.拍攝幕後花絮

 

[韓/中歌詞]~~轉載自   http://www.wretch.cc/blog/Tansy/22039942

作詞 J.Y. Park 'TheAsiansoul', 澤演

作曲 J.Y. Park 'TheAsiansoul'

【俊昊/Lee Junho】
이 노랠 듣고 돌아와 이 노랠 듣고 돌아와
聽完這首歌,回來吧,聽完這首歌,回來吧

【燦盛/ChanSung
있을 땐 몰랐어 떠나고서도 몰랐어 하지만 시간이 지난 후에야 깨닫게 되었어
妳在的時候我還不知道,就算離開了也不知道,但是直到時間流逝,現在我才了解
【Nichkhun】
누구를 만나도 계속 니 생각이 나서 점점 두려워졌어 널 보낸 게 잘못한 일 같아서
不論是與誰見面,我依然只想著妳,讓我也感到害怕,放開妳的手,好像是我的錯

*
【祐榮/WooYoung
어떡해? 나 뒤늦게 이제와 널 보낸 걸 후회하고 있잖아
怎麼辦?我直到現在才對於放開妳的手感到後悔不已
너를 울려 놓고 다시 돌려 세울 자신이 없어 하지만
讓妳哭泣,拋下了妳,雖然我也沒有自信對妳執著

【澤演/TaecYeon
give me one more chance

#
【俊昊/Lee Junho
이 노랠 듣고 돌아와 이 노랠 듣고 돌아와
聽完這首歌,回來吧,聽完這首歌,回來吧
이 노랠 듣고 돌아와 어디에 있든 누구와 있든
聽完這首歌,回來吧,不論妳在哪裡,不論妳和誰在一起


【峻秀/Jun. K】
잘못했으니 돌아와 후회하니까 돌아와
是我錯了,回來吧,我已經後悔了,回來吧
이 노랠 듣고 돌아와 어디에 있든 누구와 있든지
聽完這首歌,回來吧,不論妳在哪裡,不論妳和誰在一起

【燦盛/ChanSung】
어디까지 갔니? 이미 맘이 돌아섰니?
妳到了哪裡?是不是已經變了心?


【Nichkhun】
나 때문에 다친 가슴이 딱딱하게 다 굳었니?
因為我而受傷的心靈,是否已經變得僵硬?

*
【祐榮/WooYoung】
어떡해? 나 뒤늦게 이제와 널 보낸 걸 후회하고 있잖아
怎麼辦?我直到現在才對於放開妳的手感到後悔不已
너를 울려 놓고 다시 돌려 세울 자신이 없어 하지만
讓妳哭泣,拋下了妳,雖然我也沒有自信對妳執著

【澤演/TaecYeon】
give me one more chance

#
【俊昊/Lee Junho
이 노랠 듣고 돌아와 이 노랠 듣고 돌아와
聽完這首歌,回來吧,聽完這首歌,回來吧
이 노랠 듣고 돌아와 어디에 있든 누구와 있든
聽完這首歌,回來吧,不論妳在哪裡,不論妳和誰在一起


【峻秀/Jun. K】
잘못했으니 돌아와 후회하니까 돌아와
是我錯了,回來吧,我已經後悔了,回來吧
이 노랠 듣고 돌아와 어디에 있든 누구와 있든지
聽完這首歌,回來吧,不論妳在哪裡,不論妳和誰在一起

【澤演/TaecYeon】Rap)
baby stop 내게 돌아와 내겐 너 하나라는 걸 알고 있잖아
baby stop 回來吧,妳也知道,對我來說,就只有妳啊
잘못한 거 알아 맞아 니가 나를 떠나자 맞아 그리움이 자라 감정이 차 올라
我知道,是我錯了,沒錯,妳已經離開我了,沒錯,思念滋長著,感情也滿溢著
이제 난 너 하나밖에 몰라 그 동안 왜 이 말을 못했는지 몰라
現在我就只知道妳,為什麼這段日子裡,我一直說不出口,我也不知道
미안해 그리고 사랑해
對不起,還有,我愛妳

#
【俊昊/Lee Junho
이 노랠 듣고 돌아와 이 노랠 듣고 돌아와
聽完這首歌,回來吧,聽完這首歌,回來吧
이 노랠 듣고 돌아와 어디에 있든 누구와 있든
聽完這首歌,回來吧,不論妳在哪裡,不論妳和誰在一起


【峻秀/Jun. K】
잘못했으니 돌아와 후회하니까 돌아와
是我錯了,回來吧,我已經後悔了,回來吧
이 노랠 듣고 돌아와 어디에 있든 누구와 있든지
聽完這首歌,回來吧,不論妳在哪裡,不論妳和誰在一起

   

 

 

 

 

arrow
arrow
    全站熱搜

    besomebody 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()